Glossaire

Voici quelques explications des termes auxquels vous n'êtes peut-être pas habitué :

• Bleed: La partie qui va au-delà de la zone définie par le format de la page. Cela évite des « bords » blancs grâce à des éléments qui sont imprimés sur les bordures de la feuille. Le bleed est d'habitude d'une taille de 3 mm par côté de marge.

• CMYK: Les quatre couleurs (cyan, magenta, jaune et noir – CMYK), on s'y réfère comme étant les couleurs primaires. En utilisant toutes les combinaisons de CMYK dans des impressions 4-couleurs, vous pouvez obtenir 256 couleurs différentes. L'étendue des valeurs possibles va de 0% à 100%, où le 0% correspond à quelque chose de non-imprimé et 100% correspond à 100% de la zone d'impression aplat. Les quatre couleurs sont imprimées les unes sur les autres, toutes les couleurs SUPERPOSÉES ont pour résultat le NOIR. L'impression couleur industrielle avec les couleurs CMYK s'appelle l'Euro Scale.

• Grammage: Le grammage se rapporte à la densité du papier et est exprimé en g / m². Une imprimante papier classique utilise, par exemple, du papier 80g/m² (grammes par mètre carré).

• Digital printing: L'impression numérique est une méthode d'impression dans laquelle l'image est transférée directement d'un ordinateur à une presse à imprimer. Ce système d'impression est généralement un système d'impression photographique tel qu'une imprimante laser qui est conçue pour des impressions en grandes séries. De plus, le système d'impression peut aussi avoir des outils complémentaires pour couper et relier. Par exemple, à la différence de l'impression offset, l'impression numérique n'a pas besoin d'un master fixe (forme d'impression), pour que chaque page puisse être imprimée différemment. Cela permet des impressions peu coûteuses telles que des billets de banque, des relevés de carte de crédit, des relevés bancaires ou même de la publicité spécifiquement adaptée à l'objet. L'impression numérique est beaucoup plus rentable que l'impression offset pour des petits tirages.

• DIN-Format: L'abréviation « DIN » signifie « norme de l'industrie allemande ». Cela spécifie les dimensions dans lesquelles les feuilles de papier sont le plus couramment commercialisées. La gamme des formats commence par DIN A0, la plus grande taille dans les dimensions 841 x 1 189 mm, cela continue avec des formats qui diminuent de moitié et allant de A1 à A7, qui mesurent seulement 7,4 cm par 10,5 cm. De plus, il y a des formats spéciaux tels que pour les désignations de taille d'enveloppe. Plus le nombre est grand, plus la taille est petite. Le premier nombre se rapporte toujours à la largeur et le second à la hauteur de manière à avoir : DIN A4 format portrait : 21 x 29,7cm, ou en mode paysage : 29,7 x 21cm.

• Lamination: Un film est appliqué sur l'objet imprimé par plastification. Ainsi, l'objet imprimé est protégé contre l'abrasion et la saleté. Les principales applications de la plastification sont les couvertures de livres et de brochures, emballages et affichages.

• Offset printing: De loin la méthode d'impression la plus courante de nos jours. Actuellement, les deux-tiers des objets imprimés le sont par impression offset.

• Pawn: Une pièce de jeu avec un corps large et une petite « tête ».

• Pad printing: La « tampographie » est une méthode d'impression indirecte (principe de la gravure), qui est devenue la méthode d'impression la plus importante pour l'impression sur des morceaux de plastique qui est devenue indispensable essentiellement dans l'industrie de la publicité. Les plaques de pression possèdent sur leur surface, ce qui doit être imprimé et une image en retrait. Le racloir étale la couleur sur l'image en retrait et il retire proprement l'excès d'encre. Ensuite, après le racloir, une plaque de pression en caoutchouc est placée au-dessus du cliché et elle enlève le reste d'encre d'un coup, pour ensuite la transférer sur le morceau en plastique, effectuant ainsi une impression indirecte. L'avantage de cette méthode inhabituelle de méthode transmission par pression réside dans la possibilité de se déformer du tampon en silicone, d'où l'impression tout à fait possible de surfaces incurvées (convexes ou concaves).

• Pixel: À la fois sur un écran et pour une impression. Contrairement au point d'impression simple, le terme « pixel » implique aussi une profondeur des couleurs. Un pixel peut être vu comme étant en trois dimensions et un point d'impression comme étant en deux dimensions.

• Resolution: DPI (= point par pouce) se rapporte au nombre de pixels par pouce (2,54 mm). Vous pouvez aussi l'appeler densité de pixels. Lorsque c'est utilisé dans des appareils (par exemple : des scanners, des imprimantes, des écrans, des imageuses à films, etc.), la résolution indique la densité relative de pixels. Pour des images, la résolution relative signifie la densité à laquelle les pixels devront être rendus sur un appareil.

• RGB: Red Green Blue (rouge, vert, bleu), ces composants de base de la lumière colorée forment le modèle de couleur additif. Le principe du mélange des couleurs additives a pour résultat quand elles sont SUPERPOSÉES du BLANC. Chaque partie peut varier de 0% à 100%, pour que chaque couleur puisse être obtenue. RGB est l'exemple des couleurs utilisées sur les moniteurs, les appareils photos numériques et les scanners. Pour l'impression, ce n'est pas utilisé car il y a le modèle CMYK comme décrit ci-dessus.

• Screen printing: La sérigraphie est la méthode d'impression au pochoir la plus célèbre. Grâce à cette méthode, à peu près tous les matériaux peuvent être imprimés. La plupart des banderoles sont imprimées de cette manière. Il convient toutefois de souligner que les demi-teintes sont vraiment très mal reproduites. La sérigraphie est une méthode d'impression où la couleur d'impression est imprimée par une raclette en caoutchouc pour passer par une structure à fines mailles pour enfin arriver sur le support d'impression (papiers, plastiques, textiles, etc.). En ces endroits sur la structure de l'image originale, là où aucune couleur n'est imprimée, la taille du maillage de la structure est rendue imperméable par un pochoir.